This is IT!

2017年2月8日

~青森県十和田市でオーダーメイドまくらと眠りの

   ご提案をしている快眠ギフトショップみぞぐちのブログ~

 

前々回の社長のブログで浮かれたすっぴんを晒されたカンです(笑)

まあ、大丈夫ですけどね!

青森りんごも渡辺直美も大好きですから!(そこ!?)

 

 

韓国ではおいしい物を食べるどころか

久々に韓国語のシャワーを浴び知恵熱?を出して

ぐったりして帰ってきました(笑)

無題

二人とも疲れた顔してますね(笑)

 

さてさて、先日、お越し下さった素敵なお客様のお話しです。

当店、三沢市からたまに外国のお客様がいらっしゃるのですが

今回は優しそうな白人男性のお客様と素敵な日本人女性の二人組でした。

 

こちらの女性のお客様は立ち仕事が多く

寝る時くらいは良い環境で寝たいと

インターネットで当店を探してご来店下さいました。

本当に英語がお上手で私が英語の説明に詰まった時など助けて下さり

とってもありがたかったです~~(´艸`)フフフ・・・

オーダー枕とオーダー敷きふとんに寝られると

「わ~!ぴったりフィットしますね!気持ちいい~」と感動して下さいました!

 

 

男性の方も腰痛と膝痛でお困りでしたので

オーダー枕とオーダー敷きふとんをお試し頂いたのですが

「僕の求めていたのはこれだよ!」と喜んでいらっしゃいました(+^ー^+)

そして友人や知り合いにも当店のオーダー枕を

おススメしておくねとおっしゃって下さいました!

IMG_0186

 

今回、快く写真も撮らせて下さり、

重ね重ねありがとうございました!!

 

久々に英語でオーダー枕をお作りし、

たくさんの冷や汗が出ましたが

英語でも日本語でもオーダー枕の良さを一生懸命伝えて

たくさんのお客様にこの良さを知って頂きたいです!

市販の枕は買ってしまえばおしまいですが

オーダー枕はお買い上げから10年間お直しして

ずっと心地よくお使いいただく事ができます。

ぜひぜひ、皆さん、せっかく買うならオーダー枕を!

 

ここでワンポイント英語!

尾てい骨はtail bone!

tailはしっぽの事で

boneは骨です。

私がご説明の時に出てこなかった単語です!!

くやしーーー!

次はもっと上手にご説明したい!

日々、鍛練ですね!

 

ではでは~