2016年9月

2016年9月21日

~青森県十和田市でオーダーメイドまくらと眠りのご提案をしている快眠ギフトショップみぞぐちのブログ~

 

先日、息子が

「ママのおじいちゃん(13年前に他界)いる」と

誰もいない所を見て笑いかけているのを見て

驚愕のカンです!

 

その話を家族にしたら

お彼岸でおじいちゃん帰って来てたんだね!

と皆でほっこりしていました。

 

亡くなるのは悲しいですが

きっとどこかで見守ってくれている!

そう信じて今日もがんばるぞーー!(`^´*)9

と気合を入れたところで(笑)

 

前に冠婚葬祭のギフトもやっていますと

こちらのブログでも少しだけ紹介しましたが

今日はもう少し詳しくご紹介しましょう!

 

お見舞い・各種お祝い事、年忌法要、新盆の返礼品などは

ある程度、時間があるので

ゆっくりと検討したりできますが

皆さん一番お困りになるのが

お葬式の返礼品です。

 

大切な誰かがお亡くなりになると

突然の事で気が動転してしまい

香典返しは二の次になってしまいがちです。

しかし、仏様の為にお越し下さった皆様に

しっかりとした品で感謝のお心を伝えたいものですよね。

 

そんな時は、慌てずに、みぞぐちにお電話下さい!

ご予算に応じて各種、すぐお出しできる商品の

見本を持ってすぐに伺います。

 

ではでは、ここで~

当社のこども副店長に

みぞぐちおすすめ返礼品ランキングを発表してもらいます!

 

まずは第三位!

dsc_0494

マイクロファイバーわたを使用した

羽毛タッチ肌ふとん

ピーチスキン加工でスエードの様な手触りとふわふわ感がたまらない!

 

次は第二位です!

dsc_0552

素敵なデザインでどんな年代の方にも喜ばれる

宇野千代 マイヤー毛布

これからの季節にピッタリです!

 

堂々の第一位は!

dsc_0539

オールシーズン使えて重宝する

京都西川タオルケット

やはり、いつでも使い勝手の良い

日本製で厚手な高品質のタオルケットが人気です!

 

ここで今日のワンポイント英語!

The world that you never know exists always just around you.

あなたの知らない世界はいつもあなたのすぐそばにありますよ。。。

主語はThe worldで that you never knowはthe world を修飾しています。

基本的にはThe world exists always just around you.と考えると簡単ですよ!

exist  存在する(三単現のsを忘れずに付けてね!)

 

”あなたの知らない世界”を知っているあなた!同世代ですね!

 

ではでは~!

 

2016年9月15日

~青森県十和田市でオーダーメイドまくらと眠りのご提案をしている快眠ギフトショップみぞぐちのブログ~

 

こんにちは!

お祭りも無事終わりましたが、少し寂しいカンです。(´Å`)

fb_img_1473841746089

お祭り初参戦のこども店長。 2歳児のくせに余裕の面持ち

一丁前に こども神輿と共に全行程、自分の足でがんばりました!!

 

そんな先日、傷心のカンを元気にしてくれる

かわいいお客様がいらっしゃいました!

1

子供たちは色んな物に興味深々!(´v`)

dsc_0481

三本木小学校2学年から7人が

十和田市の町探検で見学に来てくれたのです(≧∇≦)

当店入口で

「準備はい~い?入ってもいいの~?」と不安そうな声、

社長は全部聞こえていたそうですよ(笑)

 

最初は少し緊張した面持ちで

恥ずかしそうにしていたのですが

オーダー敷きふとんの測定をしてみたい人!と聞くと

みんなが「はい!!」と元気に手を挙げてくれました!

 

そこで、公平にジャンケン勝負!

結果、測定はこうしろう君に決定!

 

全身の背面を測定されたこうしろう君は

「もちょこ~~い」(≧~≦))と言っていました

(青森県南部弁でくすぐったいという意味です~)

 

測定結果も興味津々で聞いてくれて

目をキラキラさせて社長を質問責め(笑)

 

実は過去に来てくれた町探検の小学生は

「お店の一日の売り上げはいくらですか?」

と社長をタジタジにした子も・・・<(^ー^ι)

 

寝心地を試したこうしろう君は

「気持ち良い~~寝ちゃいそうだよ~」と

嬉しいお言葉をくれました!

dsc_0480

 

大きくなったら買いに来るね~と

にこにこで帰って行きました

 

では今日のワンポイント英語!

次のお休みはご両親にみぞぐちに行きたいってお願いしてね!

Please tell your parents that you want to come to Mizoguchi for the next holiday!

tell 人 that 主語 述語 人に~と伝える

parents 両親

 

ではでは~

2016年9月6日

~青森県十和田市でオーダーメイドまくらと眠りのご提案をしている快眠ギフトショップみぞぐちのブログ~

 

こんにちは!

もうすぐお祭りでわくわくが止まらないカンです!

Exif_JPEG_PICTURE

 

皆さん、もうお気づきの方も

いらっしゃるかと思いますが。。。

 

 

実は!!

快眠ギフトショップみぞぐち

 

 

 

 

 

寝具以外でも

様々な商品を取り扱っております(´⊆`*)ゞテヘヘ

 

 

眠りに関する商品―寝具、まくら、シーツ・カバー類

 

身に着ける商品―パジャマ、部屋着、バスローブ、

ダンディーなガウン!各種制服、エプロン

(よく、年輩のお客様から

パンツはありますかと言われるのですが、

さすがにパンツはありません 笑 )

君の笑顔に乾杯

 

家庭・インテリア商品―ベットフレーム、タオル・ハンカチ類、

座布団、オーダーカーテン、絨毯、のれんなど

 

ギフト商品―冠婚葬祭引出物

(箱入りタオルケット、毛布、タオル、

焼き菓子、洗剤、食用油など)

カタログギフト、お中元・お歳暮ギフト、

各種ブランド食器、印伝小物など

 

季節商品―お祭り用品(鯉口シャツ、股引、

地下足袋、雪駄、根付など)、

木札、お祭り用ちょうちん、こたつ布団

 

製造・

商品―貸ふとん、打ち直し、

酋長の娘もとい杉沢お手製の園児用お布団キャリーバッグ♪

 

ざっと上げてみただけでもこんなに。。。Σ(゚O゚ノ)ノ

 

便利なところでは

タオル類に名入れができたり

 

手拭いをオリジナルで染めたりも出来ます!

Exif_JPEG_PICTURE

ご用命ありましたら

お店のスタッフに一度お尋ね下さい( ^-^)/゛

 

では今日のワンポイント英語!

君の笑顔に乾杯!

Cheers to your smile!

かんぱーい!は「Cheers! チアーズ!」と言います

 

おまけ

ではでは~