お布団をきれいに生まれ変わらせるには~

2020年4月26日

~青森県十和田市でオーダーメイドまくらと心地良い眠りの

ご提案をしている快眠ギフトショップみぞぐちのブログ~

 

こんにちは、カンです!

十和田市は今、さくらが満開です!

コロナの為、車で通りすぎるだけなので

今年の写真はありませんが。。。

(写真は十和田奥入瀬観光機構HPよりhttps://www.towada.travel/ja/learn/city-of-towada)

来年は絶対にお花見楽しむぞ~~!!

と心の中で叫んでおります(」・0・)」!!

 

さてさて

ご自宅にいる時間が増えた昨今、

お掃除やお家の品々を整理してきれいにしている方が多いと聞きましたが

この機会に、お布団もきれいにして

また新品のように生まれ変わらせるのはいかがでしょうか!!??

 

わたのお布団は最初はふかふかで気持ち良くても

使っているうちにどうしてもへたってきてしまいます。

青森県は外気とお家の中の温度差が出て結露しやすいので

お布団も湿気を含んでカビやすかったりします(ToT)

 

そんな時は、生地を新しく変え、

中のわたをもう一度ふかふかにする打ち直しがお薦めです!

 

自社工場で一枚一枚丁寧に仕上げますので

安心してお布団をお預け下さい!

シングルサイズ1枚、掛でも敷でも7,000円~となっております(税別)

 

今は外出が不安というお客様も

お電話(0176-23-57477)またはメッセージを下されば当店スタッフが

手消毒+マスクをして一人でわたをお預かりに伺い、

お布団完成後も配達いたします。

詳しくはこちらをご覧ください

オーダーメイド和ふとん

 

また、お買い物されたい商品があれば

打ち直しの際に何点か商品をお持ちしてお見せすることも可能です!

例えば「ピンク系のタオルケットを何点か見てみたい」とか

「暖かくなってきたので薄めの羽毛布団も見てみたい」など

お気軽にお伝え下さい!

 

おうちがきれいになれば

気持ちもすっきりして

風水上も良いみたいなので、

きれいな春色でお家のインテリアを一新してみても

良いかもしれませんよ~~

(風水とか詳しいわけじゃないのですが。。。笑)

 

また、においが気になる方は

打ち直しの前にわたのクリーニングも承っております

クリーニングと打ち直しでシングルサイズ10,000円~(税別)

 

春は眠気が増すといわれていますので

気持ち良く眠って

お家生活を心地よく過ごしましょう~~

 

では久々に~

ワンポイント英語~

大好きな歌詞からです~

 

In every life, we have some trouble. どんな人生にもトラブルはあるものさ

But, when you worry, you make it double.でも心配しすぎると、倍に大変になるのさ

Don’t worry, be happy. 心配しすぎないで、ハッピーになろう

 

“Don’t worry, be happy” by Bobby McFerrin

 

もっと良い訳し方あるかもですが

今の時代、情報で溢れていて

色々な情報で心が恐怖で支配されそうになってしまいます(:_;)

もちろん気を付けて行動することは大事なのですが、

心配しすぎて心が疲弊し

何に対しても攻撃的になってしまったり

疑心暗鬼になってしまうのは悲しいです。

なのでこの曲の様にコロナに負けない、

元気で穏やかな健康な心をどんな時も持ちたいものです。

元気な心は快適な睡眠から~~

一緒に頑張りましょう!Don’t worry, be happy!

 

ではでは~良い一日をお過ごしください~