セール

2018年5月23日

~青森県十和田市でオーダーメイドまくらと眠りの

ご提案をしている快眠ギフトショップみぞぐちのブログ~

 

こんにちは!いつも元気なカンです!

(ああ、あいさつが無意識に『おかあさんといっしょ』方式になってしまった 笑)

 

実は!

明日5月24日(木)から5月29日(火)まで

年に一度の決算セール大開催します!!

 

社長が口を一文字にして

苦渋の出血大バーゲンです( ;`ペ)

 

はっきり言いまして

来ないと損です!!

明日の新聞にチラシ入りますので

どうぞご覧下さい!!

 

ちょっとだけフライングでお見せすると。。。

今回もこども店長とこども副店長登場です!

 

出演料はアメちゃん3個ずつです!(嘘)

 

ぜひぜひご来店下さい~~

なぞの外国人(パパ)と共に 笑

 

2017年9月18日

~青森県十和田市でオーダー枕と眠りのご提案をしている快眠ギフトショップみぞぐちのブログ~

 

こんにちは!十和田の秋祭りに出そこない、不完全燃焼ぎみな溝口です。

早いものでお祭りも今週末の10市祭典を残すのみで、とうとう秋本番がやってきますね!

肌寒くなってきたので、皆さんお使いの羽毛ふとんを押し入れから

そろそろ出してくる頃だと思いますが、羽毛ふとんのコンディションは

いかがでしょうか?

 

今日はキレイ好きなかたやアレルギーの方、汗っかきの方や

今の羽毛ふとんが重く感じている方にお薦めの、、、

あっ!大事な対象者が・・・

あと、千葉雄大さんファンの皆様にも耳寄りなキャンペーンのお知らせです!

下着やお洋服、身に着ける衣類は毎日洗うのに、8時間前後×365日お世話になっている

羽毛ふとんって、そうそう簡単に洗えないですよね。

頻繁に洗えないからこそ、清潔に保てる羽毛ふとんをお薦めします。

 

 

当店一押しのGORE®生地を使用した羽毛ふとんは、

ダニアレルゲンや花粉よりも小さい微細な孔(あな)が、汗などの水蒸気は通すけれども、

ホコリ・ダニ・ダニの死骸・花粉・水滴などの侵入を防ぎ、清潔な状態を保ってくれる優れもの。

その為、中の羽毛が傷みづらく長持ちし、アレルギーの方も安心してお使いになれます。

 

また、従来の羽毛生地より約3割も軽量な為、羽毛本来の膨らみを発揮でき、保温力もアップ!

あったかくて軽~い掛け心地を実現してくれます。

更に、肌掛け(夏用)・合い掛け(春・秋用)・掛け(冬用)と、

様々なGORE羽毛ふとんを豊富に取り揃えております。

家自体が暖かいから、今よりもう少しだけ薄いふとんを、とお探しの方だったり、

体調がすぐれず、お使いの羽毛ふとんが重く感じて辛い、という方にも

しっくりくる掛け心地を見つけていただける羽毛ふとん体感キャンペーンです。

 

そして今回、どんな掛け心地?体感してみたい!という方、今ならお店で体感すると

 

千葉雄大さんクリアファイルをプレゼント!

数に限りがあり、なくなり次第終了となりますので、ぜひこの機会に!

また、対象商品のGOREロイヤルスター羽毛ふとんをお買い上げのお客様には更なる特典が!

詳しくはこちらをご覧ください。

https://www.nishikawa-living.co.jp/campaign/royalstar/

 

 

2017年2月2日

雪かきで腕がプルプルしているカンです!

 

当店では十和田市のまける日に先駆けて

本日からまける日を開催しています!

あいにくの雪空ですが、

こんな天気だからこそ

元気に値引き!したいと思います(* ̄^ ̄*)

 

まける日2017小

 

 

例えば・・・

大判バスタオル

大判バスタオル各種が800円!や

 

IMG_0148

羽毛ふとん・体圧分散マットレス・

あったかカバー・あったか敷きパッドシーツ・

枕まで入った大満足の快眠入門セットは

出血大サービス!の49,800円!

 

まける日は本日から2月6日(月)までです!

皆様お待ちしております!

 

おまけのサービスショットは

母雪かき

 

会長の雪かき姿♡

70歳を超えてもまだまだ現役!

2016年10月19日

~青森県十和田市でオーダーメイドまくらと眠りのご提案をしている快眠ギフトショップみぞぐちのブログ~

 

もうすぐハロウィンですね~(*^_^*)

今年は何になろうかまだ考え中のカンです!

(ちなみに去年はこども店長とおソロでスーパーマリオになり

十和田市の広報誌に載りました ヤッホーイ)

img_7020

 

ハロウィンが来たらもう今年も残りあと二か月ですが

12月31日まで

オーダー枕のお得な分割金利手数料無料キャンペーンが始まります!!

Exif_JPEG_PICTURE

 

今までオーダー枕は欲しいけど

2万円か~~(´о`)=3としり込みしていた皆様!

 

このキャンペーンをご利用されれば

20回分割で月々1,000円なんです!!

(※初回のみ頭金が1,600円別途かかります。)

 

社長に対抗して。。。

♪何度も言うよ~~

せいえ~ん♪

迷わずに~

せいえ~ん♪

by チャゲアス Say Yes 改め Seien (千円)

 

1,000円と言えば

夜中の締めのラーメン約1杯分

甘党の方はケーキ約2個分(←ちなみにカンはこちら派です笑)

オーダー枕を買ってダイエットもできるなんて

一石二鳥です( ̄∀ ̄)=3

 

そしてオーダーメイドマットレスの

無料お試し会も同時開催しています!

 

皆様、どうぞ100点満点の眠りを

体験しにご来店してみて下さいね~

 

ここでワンポイント英語!

「オーダー枕を分割で買えますか?」

Can I buy the order-made pillow by installment plan?

Order-made pillowオーダー枕

installment plan分割払い

 

「分割にできますか?」

Can I use the installment plan?

使ってみて下さいね~

 

ではでは~

 

2016年7月20日

~青森県十和田市でオーダーメイドまくらと眠りのご提案をしている快眠ギフトショップみぞぐちのブログ~

 

もうすぐ皆さん夏休みですね!

夏休みの予定を考えてわくわくしているカンです!

 

夏と言えば、、、

海!バーベキュー!旅行!みぞぐちのセール!です(笑)

強引にねじこみました!(笑)

 

というわけで7月23日から8月9日まで

お買得品満載!

掘り出しもの夏得市です!

 

ここで一足お先にセール商品をご紹介!

Exif_JPEG_PICTURE

まずはこちらのシルケット加工ジャガードシーツ!2,700円の品が1,780円

 

Exif_JPEG_PICTURE

お次は京都西川のジャガードタオルケット5,000円の品が1,980円

 

らな羽毛

極めつけはホワイトダウン85% 1.3㎏入りシングルサイズ羽毛ふとん40,000円の品が17,800円

 

この他にもまだまだお買得品がたくさんですよ!

ぜひぜひ、みぞぐちの売り出し見にいらして下さい!

注)副店長は商品価格には含まれません。しかし本人の了承を得て抱っこの特典がついてきます。何でもなめてみたい年ごろの為、よだれをつけてしまうかもしれませんがご了承ください。

 

そして今回もやります!本日の英語ワンポイント!

みぞぐちの売出し来てくれなきゃ泣いちゃうぞ!

I will cry if you don’t come to the Mizoguchi’s sale!

泣き虫らなちゃん3

2015年5月23日

こんにちは!先日、娘の体育祭を見に行き、PTA種目の玉入れで

3個しかジャストミートできなかった杉沢です。(笑)

 

 

 

本日は、それより、10日ほど前になりますがとても嬉しかったお話です。

 

 

 そのお客様、歳のころは80歳前後位でしょうか。いつもカートを引いて当店へお越し下さる

女性の方なのですが、その日は入店されて、まずはタオルケットを色々とご覧になり、

続いて羽毛ふとんをご覧になり始めました。

 

少し暖かくなってきたので、お買い替えかな?と思い、暑苦しくなりすぎないように

羽毛ふとんの説明をポロポロとしていると、それまで相槌程度でお返事をしてくださっていたそのお客様が、

何かを思い出したかのようにカートの中をゴソゴソ・・・・

 

ん???喉でも乾いてお水でも飲むのかな?それとも鼻でもかまれるのかな?

それともお菓子でも下さるのかな? 小学生か!!と突っ込みが入りそうですが、

(杉沢、こう見えまして?何故か、年輩のお客様方にはチョコレートなどをよくいただくもので(笑)

と、ふと変な事をかんがえていると、

 

カートの中から取り出された物、それは・・・

 

過去に当店が新聞に折り込みした、『チラシ』

 

IMG_6084

しかも、4~6枚! こちらのお客様は当店のチラシをとっていて下さり、

じっくりとご検討して下さっていたようで、感動です。( ;∀;)

 

このチラシ、当店では店長の溝口と私、杉沢が協力して、作っているもの。

(大半は店長作ですが…汗;)

いつも、どうしたら読みやすいか、目につきやすいか、

どうしたらたくさんのお客様にご覧いただき、ご来店いただけるか、

色々と考えあぐねて作っているものなので、思い入れは結構、いえ、相当あります。

 

そんなチラシをとっていて下さっているのを見てとても嬉しかったのです。

ありがとうございます!!とお伝えし、目が少しウルっとしてきていたのですが、間髪入れずに

 

「これ見れますか?」

 

 

と、指さされたところには、身体に合わせて作るオーダー敷ふとんが。

 

気を取り直して、早速、測定して、サンプルに寝ていただき、

枕も気になっていたご様子でしたが、まずは敷ふとんから、ということでご注文頂きました。

 

ご注文が済むと、はじめにご覧になっていた、タオルケットも、

お買い替えかな?と思った羽毛ふとんもどちらにも目もくれず、

見た事のない速さで、カートを引いて

「じゃ、よろしくね」

と、さっそうと帰られるお姿がイケメンなお客様でした。

 

最近の年輩の方は本当に元気な方が多いですね!

この前も早朝6時ごろ、買い忘れたものがあり、

コンビニへと車を走らせていると、近所の田んぼに苗を運んでいるおじいさんの姿が!

こんな朝早から、かへぐなー(元気に働いててすごいな!!)と感動したのを思い出しました。

 

この時期になると農家の方達は田植えで忙しく、

あちこちの田んぼでは水が張りはじめ、太陽の光がキラキラと反射してキレイですよね。

4646180470_a4bae90401_o

 

私は、もっぱら秋の収穫の方が楽しみではありますが(笑)

 

 農家の方々には本当に頭が下がります。

 

おととと・・・ついつい話がそれてしまいましたが、

 

 やはり、五年後十年後の自分の身体の為に、正しい寝姿勢を保ちお休みいただく事は

とても大切なことです。人生80年に例えると、睡眠時間はなんと!約27年もあるのですから、

健康を維持するためにも運動、食事と並んで睡眠はとても重要だと、つくづく感じるのでした。

 

余談ですが、杉沢は睡眠は良いとしても、運動が・・・‼!頑張るのであります!!

 

2015年3月19日

こんにちは!

 

チラシが無事に折り込まれたことに安堵している溝口です。

 

というのも、今回のチラシ片面、ワタクシがパソコンを駆使してようやくでかしたからです(;´∀`)

精根尽き果てるので、たまにしか出来ないのですが、

そのたまにやる時に限って、なにかしらのしくじり(入力したはずの文字が消えてたり文字化けしたり)をしでかすので

 

パソコン画面から紙のチラシに出来上がるまで気が気じゃなかったのですが、

今回は問題なく紙面になったようであります(‘◇’)ゞ

チラシ12

そして片面は副店長・杉沢担当。

新生活を応援するお買い得品満載です。

チラシ10

3月末までのセール期間となっておりますので

是非ぜひご来店下さいませ♪